総合的なタイトルについて：

• CO全体の呼び名 …… 『心匪石／地骨記』
• イラスト本 …… 『異者の書』

マンガはこちらからご覧ください↓

（ mtkncのXfolio ）

各作品のタイトル補足や雑記：一部だけ

邦題は原題の直訳ではなく、独立しています。日本語へは素人が感覚で翻訳しました。

言葉の解説もおそらく諸説あり。誤用や認識、ニュアンスの違いがあれば｢伸びしろがあってかわいいね。がんばったね｣程度に思ってくださいね……。でも何かしらの手段で優しく教えてくれると嬉しい……。

• **心匪石（No Heart of Stone）**の話
• **地骨記（The Bedrock of Things）**の話

成立経緯について：

• きっかけ、背景（作品自体にいっさい関係がないので読まなくてもOK♩）